

بعد ثلاث سنوات من الزواج الخالي من الحب، تقرر أدلين الانفصال عن براندون. كانت قد كرست نفسها له في السابق، وتحملت لامبالاته، لكن كل صبرها وحبها ذهب هباءً. بعد انفصالها عنه، تستأنف أدلين مسيرتها المهنية كمصممة ديكور داخلية مستقلة، وهو جانب من شخصيتها لم يفهمه براندون أبدًا. في هذه الأثناء، يدرك براندون تدريجيًا مدى حاجته إلى أديلين عندما تختفي فجأة كل الرعاية والرفقة والتضحيات الصامتة التي كان يعتبرها في السابق أمرًا مفروغًا منه. وعندما يلتقيان مجددًا بشكل غير متوقع من خلال مشروع عمل، لم يعد يرى فيها الزوجة الخجولة التي كانت تنتظره في المنزل. فقد أصبحت محترفة وواثقة من نفسها ومصممة على المضي قدمًا. يبدأ براندون في الندم على خياراته السابقة، لكن استعادتها يتطلب أكثر من ذلك.
حتى الحلقة 100تربية الإمبراطور الشابAll
حتى الحلقة 70هانك وكاري: صراع الأخوةAll
حتى الحلقة 56حرب الزوجة الكأسAll
حتى الحلقة 55أؤذي ابنتي؟ واجه قبضتيAll
حتى الحلقة 71فات الأوان، لقد تزوجت أقوى رجلAll
حتى الحلقة 61الزوج المتوفىAll
حتى الحلقة 87الحب المقدرAll
حتى الحلقة 59لا تعبث مع الرئيس الصغيرAll
حتى الحلقة 61سكرتيرته نهاراً، وسره ليلاًAll
حتى الحلقة 56الوريثة الحقيقية تعود للانتقامAll
حتى الحلقة 63كلما عمّق الحب، ازدوجت الحقيقةAll
حتى الحلقة 81عندما تؤدي ليلة واحدة إلى الأبدAll